Словарный тренажер
שרית חדד - נשמה שלי
уровень: для начинающих, раздел: израильская музыка
Словарный запас
Тренажер слов
Словарный запас
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
אתה החַיִים שלי
אתה הנְשָמָה שלי
אתה כל העוֹלָם שלי
אתה
איך זה רק אתה יוֹדֵעַ
לְרַגֵש ולְשַגֵעַ
ובתוך ליבי נוֹגֵעַ
ויוֹדֵעַ הכל
כל הזמַן נוֹתֵן לי כּוֹחַ
לְווַתֵר וגם לִסלוֹח
ולדעת איך לִשׂמוֹחַ
לֶאֱהוֹב עד הסוף
אתה החַיִים שלי
אתה הנְשָמָה שלי
אתה כל העוֹלָם שלי
אתה
מַבָּטך החם נוֹגֵעַ
בליבי המִשתַגֵעַ
לא עוֹזֵב אותי לרגע
ומֵצִיף את כולי (всю меня)
כשלָחַשת בשפתיך
לי בחום את מילותיך
אז ראיתי בעיניך
שאתה רק שלי
אתה החַיִים שלי
אתה הנְשָמָה שלי
אתה כל העוֹלָם שלי
אתה
--------------------------
ליבי – לב שלי
מַבָּטך – מַבָּט שלך
שפתיך – שׂפָתַיִים שלך
מילותיך – מילים שלך
עיניך – עֵינַיִים שלך
<< предыдущий урок следующий урок >>
Список слов
חַיִים (ז"ר) - жизнь
נְשָמָה (נ) (נְשָמוֹת) - душа
עוֹלָם (ז) (עוֹלָמוֹת) - мир, свет
לָדַעַת (פעל) - знать, уметь
לְרַגֵש (פיעל) - волновать
לְשַגֵעַ (פיעל) - сводить с ума
לֵב - сердце
לָגַעַת בּ (פעל) - трогать, дотрагиваться
לָתֵת (פעל) - давать, дать
כּוֹחַ (ז) (כּוֹחוֹת) - сила, мощь
לְווַתֵר (פיעל) - уступить, отказаться
לִסלוֹחַ (פעל) - прощать, извинять
לִשׂמוֹחַ (פעל) - радоваться, веселиться
לֶאֱהוֹב (פעל) - любить
מַבָּט (ז) - взгляд
לְהִשתַגֵעַ (התפעל) - сходить с ума
לַעֲזוֹב (פעל) - покидать, оставлять
לְהָצִיף (הפעיל) - наводнять, заливать
לִלחוֹש (פעל) - шептать, подсказывать
שׂפָתַיִים (נ''ר) - губы
עַיִן (נ) (עֵינַיִים) - глаз
