Словарный тренажер
Rammstein - Sonne
уровень: для начинающих, раздел: песни
Словарный запас
Тренажер слов
Словарный запас
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
Rammstein - Sonne
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, aus.
Alle warten auf das Licht
Fürchtet euch fürchtet euch nicht
Die Sonne scheint mir aus den Augen
sie wird heut Nacht nicht untergehen
und die Welt zählt laut bis zehn
eins
Hier kommt die Sonne
zwei
Hier kommt die Sonne
drei
Sie ist der hellste Stern von allen
vier
Hier kommt die Sonne
Die Sonne scheint mir aus den Händen
kann verbrennen kann euch blenden
wenn sie aus den Fäusten bricht (вырывается)
legt sich heiß auf das Gesicht
sie wird heut Nacht nicht untergehen
und die Welt zählt laut bis zehn
eins
Hier kommt die Sonne
zwei
Hier kommt die Sonne
drei
Sie ist der hellste Stern von allen
vier
Hier kommt die Sonne
funf
Hier kommt die Sonne
sechs
Hier kommt die Sonne
sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
acht, neun
Hier kommt die Sonne
Die Sonne scheint mir aus den Händen
kann verbrennen kann dich blenden
wenn sie aus den Fäusten bricht
legt sich heiß auf dein Gesicht
legt sich schmerzend auf die Brust
das Gleichgewicht wird zum Verlust
lässt dich hart zu Boden gehen
und die Welt zählt laut bis zehn
eins
Hier kommt die Sonne
zwei
Hier kommt die Sonne
drei
Sie ist der hellste Stern von allen
vier
und wird nie vom Himmel fallen
funf
Hier kommt die Sonne
sechs
Hier kommt die Sonne
sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
acht, neun
Hier kommt die Sonne auf
<< предыдущий урок следующий урок >>
Посмотреть перевод 
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь,
восемь, девять, конец!
Все ждут света
Бойтесь – не бойтесь,
Солнце светит из моих глаз
Сегодня ночью оно не зайдет,
И мир громко считает до десяти:
Раз
Восходит солнце
Два
Восходит солнце
Три
Оно – самая яркая звезда из всех
Четыре
Восходит солнце
Солнца светит из моих рук
Может обжигать, может слепить вас
Если вырвется из кулака -
Ляжет жаром на лицо.
Сегодня ночью оно не зайдет,
И мир громко считает до десяти
Раз
Восходит солнце
Два
Восходит солнце
Три
Оно самая яркая звезда из всех
Четыре
Восходит солнце
Пять
Восходит солнце
Шесть
Восходит солнце
Семь
Оно – самая яркая звезда из всех
Восемь, девять
Восходит солнце
Солнце светит из моих рук
Может обжигать, может слепить тебя
Если вырвется из кулака -
Ляжет жаром на твоё лицо
Ляжет болью на грудь,
И, нарушая равновесие,
Заставляет тебя свалиться на землю
И мир считает громко до десяти
Раз
Восходит солнце
Два
Восходит солнце
Три
Она – самая светлая звезда из всех
Четыре
И никогда не упадет с неба
Пять
Восходит солнце
Шесть
Восходит солнце
Семь
Она – самая светлая звезда из всех
Восемь, девять
Восходит солнце
Список слов
warten - ждать, ожидать
das Licht - свет, освещение
sich fürchten - бояться
scheinen (schien, geschienen) - светить, сиять
das Auge (Augen) - глаз
untergehen (ging unter, ist untergegangen) - заходить, тонуть
die Welt - мир
zählen - считать
kommen (kam, gekommen) - приходить, прибывать
die Sonne - солнце
hell - яркий, светлый
der Stern - звезда
die Hand (Hände) - рука, кисть
verbrennen (verbrannte, hat verbrannt) - сжигать, сгореть
blenden - слепить, ослеплять
die Faust (Fäuste) - кулак
sich legen - ложиться, улечься
das Gesicht (Gesichter) - лицо
schmerzend - болезненный
die Brust (Brüste) - грудь
das Gleichgewicht - равновесие
der Verlust - потеря, пропажа
der Boden - земля, пол
