crazylink.ru - тренажер для запоминания слов

The Lion king, отрывок из мультфильма

"своеобразный" - "peculiar"
"перемена" - "change"
"прошлое" - "past"
"встретиться лицом к лицу" - "to face"
"бегать" - "to run"
"болеть" - "to hurt"
"быть значимым" - "to matter"
"думать" - "to think"
"палка" - "stick"
"означать" - "to mean"
"знать" - "to know"
"брать" - "to take"
"до сих пор" - "still"
"легкий" - "easy"
"погода" - "weather"

Rafiki: What was that? The weather… very peculiar, don’t you think?

Simba: Yeah… looks like the winds are changing

Rafiki: Ahh… Change is good

Simba: Yeah, but it’s not easy. I know what I have to do but going back means I’ll have to face my past. I’ve been running from it for so long (Rafiki hits Simba’s head) Ouch, geez, what was that for?

Rafiki: It doesn’t matter! It’s in the past!

Simba: Yeah? But it still hurts

Rafiki: Oh yes, the past can hurt. But the way I see it, you can either run from it or learn from it. Ah! You see! So, what are you going to do?

Simba: First, I’m gonna (going to) take your stick

Rafiki: No, no, no! Not my stick! Eh! Where are you going?

Simba: I’m going back!