Словарный тренажер
R.H. Stoddard - Birds
уровень: для начинающих, раздел: стихи
Словарный запас
Тренажер слов
Словарный запас
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
R.H. Stoddard
Birds
Birds are singing round my window,
Tunes the sweetest ever heard,
And I hang my cage there daily,
But I never catch a bird.
So with thoughts my brain is peopled,
And they sing there all day long:
But they will not fold their pinions
In the little cage of Song.
____________________
to fold the wings – складывать крылья
pinion ['pɪnjən] – перо, (поэт.) крыло
Список слов
bird - птица
to sing (sang, sung) - петь
round - вблизи, круглый
window - окно
tune - мелодия, напев
sweet - благозвучный, милый
to hear (heard, heard) - слышать, услышать
to hang (hung, hung) - вешать, висеть
cage - клетка
daily - ежедневно, ежедневный
to catch (caught, caught) - поймать, ловить
thought - мысль
brain - мозг
to people - населять, заселять
all day long - весь день, целый день
little - маленький
song - песня
Уроки с похожими словами, их стоит пройти для закрепления
The Canary-bird And The Wasp. Поучительная история про канарейку и осу.
Eva Cassidy - Autumn Leaves. Eva Cassidy - Autumn Leaves. Слушаем песню и учим новые слова.
If I Had But Two Little Wings. Если бы у меня были крылья...
John B. Tabb - A Duet. Легкое стихотворение о любви птицы и цветка. John B. Tabb - A Duet.
