Словарный тренажер

распечатать урок как пользоваться тренажером

Still Not Satisfied

уровень: средний, раздел: юмор

Внимание: Настоятельно рекомендуем зарегистрироваться и войти под своим именем, тогда результаты будут сохранены, выученные слова будут сохраняться в личном словаре, и можно будет их повторять!
Шаг 1
Словарный запас
Шаг 2
Тренажер слов

Словарный запас

   
   осталось:

   

Выбери перевод из списка

выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают

Установи соответсвие

найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут

Впиши перевод

        прогресс: пока разминочка...

*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!

Still Not Satisfied

Mrs. Higgins was an incurable grumbler. She grumbled at everything and everyone. But at last the vicar (приходский священник; викарий) thought he had found something about which she could make no complaint; the old lady's crop of potatoes was certainly the finest for miles round.

‘Ah, for once you must be well pleased,’ he said, with a beaming smile, as he met her in the village street. ‘Everyone's saying how splendid your potatoes are this year.’

The old lady glowered at him as she answered:

‘They're not so poor. But where's the bad ones for the pigs?’


Посмотреть перевод

По-прежнему недовольна

Миссис Хиггинс была неискоренимым ворчуном. Она жаловалась на все и всех. Но наконец викарий подумал, что нашел нечто, на что она не сможет пожаловаться. Урожай картошки старой леди был несомненно самый лучший во всей округе.

‘О, на этот раз вы должны быть довольны,’ -  сказал он с сияющей улыбкой, встретив ее на деревенской улице. ‘Все говорят, какая превосходная у вас картошка в этом году.’

Старая леди ответила, сердито посмотрев: ‘Она не так плоха. Но где же плохая для свиней?’

Список слов

still - до сих пор, бесшумный
to satisfy - удовлетворять
incurable - неискоренимый, неисправимый
grumbler - ворчун
at last - наконец
complaint - жалоба, недовольство
crop - урожай
potato - картофель, картошка
certainly - несомненно, конечно
beaming - сияющий, лучистый
village - деревня
splendid - отличный, великолепный
to glower - сердито смотреть
pig - свинья



Social comments Cackle


перевести