crazylink.ru - тренажер для запоминания слов

Peppa Wutz | Ein Ausflug
"ланчбокс" - "die Brotdose"
"меняться" - "tauschen"
"сказать" - "sagen"
"открывать" - "aufmachen"
"оставлять" - "aufgeben"
"прибывать" - "ankommen"
"гора" - "der Berg"
"крутой" - "steil"
"вперед" - "vorwärts"
"справиться" - "schaffen"
"горная вершина" - "der Berggipfel"
"вид" - "die Aussicht"
"слышать" - "hören"
"кричать" - "rufen"
"внимательно смотреть" - "aufpassen"
"доставлять удовольствие" - "Spaß machen"
"глупый" - "dumm"
"немного хлеба" - "etwas Brot"
"количество" - "die Menge"
"посчастливиться" - "Glück haben"

Экскурсия на автобусе (отрывок)

Мы советуем сначала посмотреть видео, постараться понять о чем оно, потом отработать слова на тренажере и снова посмотреть отрывок, только после этого читайте текст.

Luzie: Peppa, was hast du in deiner Brotdose?

Peppa: Einen roten Apfel.

Luzie: Ich habe aber einen grünen Apfel.

Peppa: Können wir tauschen?

Luzie: Oh, ja!

Madame Gazelle: Peppa, Luzie, was macht ihr da?

Peppa: Luzie hat gesagt, ich soll die Dose aufmachen!

Luzie: Peppa hat gesagt, wir sollen tauschen!

Madame Gazelle: Huh, ist schon gut! Aber bitte gebt was für das Picknick auf.

Luzie und Peppa: Ja, Madame Gazelle!

*Der Bus ist am Fuß der Berge angekommen. Bergstraße ist sehr steil!*

Frau Mümmel: Vorwärts, Bus, du schaffst das!

Alle zusammen: Vorwärts, Bus! Hurra!

*Peppa und ihre Freunde sind auf dem Berggipfel angekommen.*

Madame Gazelle: Seht mal die Aussicht!

Peppa: Ou! Wer spricht da?

Madame Gazelle: Das ist dein Echo!

Peppa: Was ist mein Echo?

Madame Gazelle: Dein Echo ist das, was du in den Bergen hören kannst, wenn du ganz laut rufst. Passt auf!

*Echos machen Spaß.*

Madame Gazelle: Zeit für unser Picknick.

*Peppa liebt Picknick. Alle lieben Picknick.*

Peppa: Wo sind die Enten? Die kommen doch immer, wenn wir Picknick machen!

Klausi: Dumme Peppa! Enten leben doch nicht in den Bergen!

Die Enten: quacken.

Peppa: Hallo, Enten! Möchtet ihr etwas Brot?

*Heute haben die Enten Glück. Es gibt eine Menge Brot*