crazylink.ru - тренажер для запоминания слов

Немного из истории Иерусалима

"столица" - "עיר בירה"
"античный" - "עתיק"
"интересный" - "מעניין"
"святой" - "קדוש"
"еврейский" - "יהודי"
"до нашей эры" - "לפני הספירה"
"сделал" - "עשה"
"царь" - "מלך"
"строить" - "לבנות"
"с тех пор" - "מאז"
"центр" - "מרכז"
"международный" - "בינלאומי"
"религиозный" - "דתי"
"народ" - "עם"
"война" - "מלחמה"
"изгнание" - "גלות"
"помнить" - "לזכור"
"молился" - "התפלל"
"квартал" - "רובע"
"христианский" - "נוצרי"
"мусульманский" - "מוסלמי"
"вокруг" - "מסביב"
"начал" - "התחיל"
"запад" - "מערב"
"достаточно" - "מספיק"
"президент" - "נשיא"
"глава правительства" - "ראש הממשלה"
"учреждение" - "משרד"
"находится" - "נמצא"
"государство" - "מדינה"

יְרוּשָׁלַיִם

יְרוּשָׁלַיִם, עִיר הַבִּירָה שֶׁל יִשְׂרָאֵל, הִיא עִיר עַתִּיקָה, חֲשׁוּבָה וּמְעַנְייֶנֶת מְאוד. יְרוּשָׁלַיִם הִיא עִיר קְדוֹשָׁה ליְהוּדִים כְּבָר 3000 שָׁנָה.

בִּשְׁנַת אֶלֶף (1000) לִפְנֵי הַסְפִירָה עָשָׂה דָּוִיד הַמֶּלֶךְ (царь Давид) אֵת יְרוּשָׁלַיִם לָעִיר הַבִּירָה.

בֵּן שֶׁלּוֹ, שְׁלמה הַמֶּלֶךְ (царь Соломон), בָּנָה אֵת בֵּית הַמִּקְדָּשׁ (Иерусалимский храм) הָרִאשׁוֹן, וּמֵאָז יְרוּשָׁלַיִם הִיא הַמְּרַכֵּז הדתי וּבֵינְלְאומִי שֶׁל הָעַם הַיְּהוּדִי.

בְּמֶשֶׁךְ הַהִיסְטוֹרְיָה, הָיוּ בָּעִיר הַרְבֵּה מִלְחָמוֹת.

מִשְּׁנַת 70 לִפְנֵי הַסְפִירָה הָיוּ הַיְּהוּדִים בּגָלוּת אֲרוכָּה שֶׁל אלפיים (2000) שָׁנָה. אבל הֵם תָּמִיד זָכְרוּ אֵת יְרוּשָׁלַיִם וְהִתְפַּלְּלוּ "לשָׁנָה הַבָּאָה ב יְרוּשָׁלַיִם". (В следующем году в Иерусалиме)

בִּיְרוּשָׁלַיִם הָעַתִּיקָה יֵשׁ 4 רְבַעִים: הָרובַע הַיְּהוּדִי, הָרובַע הַנּוֹצְרִי, הָרובַע הַמּוסְלְמִי וְהָרובַע הארמני (армянский). מִסָּבִיב לָעִיר הָעַתִּיקָה יֵשׁ חוֹמָה (городская стена). בּשְׁנַת 1860 הִתְחִילוּ לִבְנוֹת אֵת הָעִיר הַחֲדָשָׁה בּמַעֲרָב יְרוּשָׁלַיִם, כִּי כְּבָר לא הָיָה לִיְהוּדִים מַסְפִּיק מָקוֹם בָּעִיר הָעַתִּיקָה.

מֵאָז שֶׁקָּמָה הַמְּדִינָה (1948), יְרוּשָׁלַיִם הִיא שׁוּב עִיר הַבִּירָה שֶׁל יִשְׂרָאֵל. שָׂם נִמְצֵאתָ כְּנֶסֶת (הפַּרלָמֶנט שֶׁל מְדִינַת יִשְׂרָאֵל), וְנִמְצָאִים גַּם בֵּית הַנָּשִׂיא, בֵּית ראשׁ הַמֶּמְשָׁלָה וּמִשְׂרָדִי הַמֶּמְשָׁלָה.