Словарный тренажер
קיץ ללא רַחֲמִים
уровень: средний, раздел: ישראל היום
Словарный запас
Тренажер слов
Словарный запас
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
קיץ ללא רַחֲמִים: סוף שבוע רוֹתֵחַ
הטמפרטורות בסוף השבוע מָתחו את המַדחוֹמים לקצֵה גבול היכולת, ואותנו - לסף הסִיבּוֹלֶת • באילת נִמדדו לא פחות מ־50 מעלות
אם הייתם אַמִיצים מספיק לצאת בסוף השבוע מתחת לכְנָפָיו המְגוֹנֵנות של המזגן, לא יכולתם לְפַספֵס: עוֹמֶס חום כבד, על סף הבִּלתִי נִסבָּל, שָׂרַר בכל הארץ.
גל החום שהחל בשישי הגיע אתמול לשִׂיאוֹ (=שִׂיא שלו), והטמפרטורות טִפְּסוּ לגבהים מַטרִידים. בת"א נמדדו 32 מעלות ו־70 אחוזי לַחוּת, בירושלים - 38 מעלות, ביַם הַמֶלַח - 43 מעלות, ובאילת ממש "הִתבַּשלו" בחום של לא פחות מ־50 מעלות. השָרָב הביא את מַרבִּית תושבי העיר והַעֲרָבָה לוותר על הים ולְהִסתַגֵר בבתים המְמוּזָגים.
שָרָב (ז) – жаркая сухая погода
הַעֲרָבָה - область от Мёртвого моря до Эйлата
Список слов
רַחֲמִים (ז"ר) - жалость, милосердие
רוֹתֵחַ - кипящий
לִמתוֹחַ (פעל) - тянуть, натягивать
מַדחוֹם (ז) - термометр
קָצֶה (ז) (קצָווֹת) - край, конец
סִיבּוֹלֶת (נ) - выносливость
אַמִיץ - смелый, храбрый
כָּנָף (נ) (כּנָפַיִים) - крыло
לְגוֹנֵן עַל (פיעל) - оберегать, защищать
עוֹמֶס (ז) - нагрузка, груз
בִּלתִי נִסבָּל - невыносимый, нестерпимый
לִשׂרוֹר (פעל) - царить, господствовать
שִׂיא (ז) - рекорд, пик
לְטַפֵּס (פיעל) - карабкаться, влезать
מַטרִיד - беспокоящий
לַחוּת (נ) - влажность, увлажнение
יַם הַמֶלַח (ז) - мертвое море
לְהִתבַּשֵל (התפעל) - вариться, созревать
מַרבִּית (נ) - большинство, большая часть
לְהִסתַגֵר (התפעל) - запираться, замыкаться
