Словарный тренажер
Как освоить иностранный язык. Ч.3
уровень: сложный, раздел: How to...

Словарный запас
Тренажер слов
Словарный запас


Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
How to Master a Second Language
Part 3
Steps
5. Watch a film or listen to a song . Arguably one of the best activities that are open to you when learning a new language, watching a film or listening to music at a comfortable pace in the target language (with or without subtitles, depending on your ability) can help your vocabulary grasp to develop and help you to understand conversational conventions in the respective language. Take note of words or phrases which you do not know the meaning of, then learn them afterwards. TV series (телесериалы) are also a great way of doing this, especially if they appeal to your sense of humour (assuming you have one!)
6. Write it down. Keep a diary in the foreign language and add in entries every day (with a foreign dictionary), roughly a page long so as to improve your written skills in the language. Alternatively, you could arrange to converse via email or letters to a pen-pal/family friend who speaks the language, which is one of the most agreed upon methods of mastering the foreign tongue.
Tips
- Try to cultivate the authentic accent for the language you learn.
- In order to master a language, you must Listen, Read, Speak, Write ,in that order. Do not attempt to write if you cannot read in the language, and do not attempt to speak, if you cannot understand what is being spoken.
Список слов
arguably - возможно, вероятно
activity - деятельность
pace - темп, шаг
subtitle - субтитр
ability - способность
conversational - разговорный
convention - обычай
to take note of - обратить внимание на
phrase - фраза, словосочетание
to appeal - обращаться, просить
sense of humour - чувство юмора
assuming - при условии что, если
diary - дневник, ежедневник
to add - добавлять, прибавлять
entry - запись, вход
roughly - приблизительно, грубо
skills - навыки
alternatively - в качестве альтернативы, альтернативно
to arrange - договариваться, приводить в порядок
pen pal - друг по переписке
tip - полезный совет, кончик
to cultivate - развивать
authentic - истинный, аутентичный
accent - акцент, произношение