Сейчас сайт работает в гостевом режиме. Нам важно, чтобы вы и дальше продолжали учиться, поэтому уроки и тренажер доступны без входа. Доступ к аккаунтам пока не работает из-за сбоя у хостинга, мы уже решаем эту проблему.
  • АНГЛИЙСКИЙ
  • НЕМЕЦКИЙ
  • ИВРИТ
  • ФРАНЦУЗСКИЙ
  • ИСПАНСКИЙ

Словарный тренажер

Robert Frost. Good Hours

уровень: средний , раздел: стихи

language: english, lesson: good_hours, words: 19 | печать
Joe
Шаг 1
Словарный запас
Шаг 2
Тренажер слов

Словарный запас

  
  осталось:

Back button    Forward button

Выберите перевод на русский

Выберите слово, которое является правильным переводом английского слова

Найдите соответствие

Свяжите слово слева и его перевод справа

Напишите перевод

     Прогресс: идет проверка...

Текст урока

Robert Frost

Good Hours

I HAD for my winter evening walk -

No one at all with whom to talk,

But I had the cottages in a row

Up to their shining eyes in snow.

And I thought I had the folk within:

I had the sound of a violin;

I had a glimpse through curtain laces

Of youthful forms and youthful faces.

I had such company outward bound.

I went till there were no cottages found.

I turned and repented, but coming back

I saw no window but that was black.

Over the snow my creaking feet

Disturbed the slumbering village street

Like profanation, by your leave,

At ten o'clock of a winter eve.

______________________

eve [iːv] – (уст., поэт.) вечер

by your leave - извинение за сделанное без спроса; с вашего разрешения; если позволите


Список слов

through - через
cottage - загородный дом
row - ряд
folk - люди
sound - звук
violin - скрипка
glimpse - мимолетное видение
curtain - штора
youthful - молодой
form - фигура
company - компания
outward - наружу
bound - связанный
to repent - сокрушаться
creaking - скрипучий
to disturb - беспокоить
to slumber - дремать
village - деревня
profanation - осквернение