Словарный тренажер
Louis Ginsberg - April
уровень: средний , раздел: стихи
language: english,
lesson: ginsberg_april,
words: 24
| печать
Шаг 1
Словарный запас
Словарный запас
Шаг 2
Тренажер слов
Тренажер слов
Словарный запас
осталось:
Выберите перевод на русский
Выберите слово, которое является правильным переводом английского слова
Найдите соответствие
Свяжите слово слева и его перевод справа
Напишите перевод
Прогресс: идет проверка...
Текст урока
Louis Ginsberg
April
EVEN when all my body sleeps,
I shall remember yet
The wistfulness that April keeps,
When boughs at dusk are wet.
The haunted twilight on the lane;
The far-off cricket’s croon;
And beautiful and washed by rain,
The mellow rounded moon!
So, underneath the waving grass,
And underneath the dew,
April, whenever you will pass,
My dust will dream of you!
Список слов
April - апрель
body - тело
to remember - помнить
wistfulness - тоска
bough - сук
dusk - сумерки
wet - мокрый
haunted - испуганный
lane - тропинка
far-off - далекий
cricket - сверчок
to croon - напевать вполголоса
beautiful - красивый
washed - вымытый
rain - дождь
mellow - мягкий
rounded - округлый
moon - луна
underneath - под
to wave - колыхаться
grass - трава
dew - роса
to pass - происходить
dust - прах
