crazylink.ru - тренажер для запоминания слов
Geflüster der Nacht
"шепот" - "das Flüstern"
"ночь" - "die Nacht"
"лишать сна" - "um den Schlaf bringen"
"чувствовать" - "fühlen"
"пророчить" - "verkünden"
"дорога" - "der Weg"
"находить" - "finden"
"слова любви" - "die Liebesworte"
"доверять" - "vertrauen"
"по пути" - "unterwegs"
"развеять" - "verwehen"
"беда" - "das Unheil"
"предстоящий" - "künftig"
"день" - "der Tag"
"усердный" - "emsig"
"напирать" - "drängen"
"извещать" - "sich ansagen"
Geflüster der Nacht
Theodor Storm
Es ist ein Flüstern in der Nacht,
Es hat mich ganz um den Schlaf gebracht;
Ich fühl's, es will sich was verkünden
Und kann den Weg nicht zu mir finden.
Sind's Liebesworte, vertrauet dem Wind,
Die unterwegs verwehet sind?
Oder ist's Unheil aus künftigen Tagen,
Da emsig drängt sich anzusagen?