crazylink.ru - тренажер для запоминания слов

Sting - Desert Rose

"мечтать" - "to dream"
"дождь" - "rain"
"сад" - "garden"
"пустыня" - "desert"
"песок" - "sand"
"просыпаться" - "to wake"
"боль" - "pain"
"сквозь" - "through"
"привязывать" - "to tie"
"лошадь" - "horse"
"уставать" - "to tire"
"огонь" - "flame"
"тень" - "shadow"
"форма" - "shape"
"желание" - "desire"
"вуаль" - "veil"
"обещание" - "promise"
"аромат" - "perfume"
"мучить" - "to torture"
"поворачиваться" - "to turn"
"двигаться" - "to move"
"логика" - "logic"
"понимать" - "to realize"
"казаться" - "to seem"
"поднимать" - "to lift"
"пристальный взгляд" - "gaze"
"пустой" - "empty"
"редкий" - "rare"
"опьянение" - "intoxication"
"воспоминание" - "memory"
"не давать покоя" - "to haunt"

Sting - Desert Rose

I dream of rain

I dream of gardens in the desert sand

I wake in pain

I dream of love as time runs through my hand

 

I dream of fire

These dreams are tied to a horse that will never tire

And in the flames

Her shadows play in the shape of a man's desire

 

This desert rose

Each of her veils, a secret promise

This desert flower

No sweet perfume ever tortured me more than this

 

And as she turns

This way she moves in the logic of all my dreams

This fire burns

I realize that nothing's as it seems

 

I dream of rain

I dream of gardens in the desert sand

I wake in pain

I dream of love as time runs through my hand

 

I dream of rain

I lift my gaze to empty skies above

I close my eyes, this rare perfume

Is the sweet intoxication of her love

 

I dream of rain

I dream of gardens in the desert sand

I wake in pain

I dream of love as time runs through my hand

 

Sweet desert rose

Each of her veils, a secret promise

This desert flower

No sweet perfume ever tortured me more than this

 

Sweet desert rose

This memory of Eden haunts us all

This desert flower, this rare perfume

Is the sweet intoxication of the fall

__________________

Eden['iːd(ə)n] - Эдем, рай, райский сад