Словарный тренажер
Sara Teasdale - But Not to Me
уровень: для начинающих, раздел: стихи
Внимание:
Настоятельно рекомендуем зарегистрироваться и войти под своим именем, тогда результаты будут сохранены, выученные слова будут
сохраняться в личном словаре, и можно будет их повторять!
Шаг 1
Словарный запас
Словарный запас
Шаг 2
Тренажер слов
Тренажер слов
Словарный запас
осталось:
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
прогресс: пока разминочка...
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
Sara Teasdale
But Not to Me
The April night is still and sweet
With flowers on every tree;
Peace comes to them on quiet feet,
But not to me.
My peace is hidden in his breast
Where I shall never be;
Love comes tonight to all the rest,
But not to me.
Список слов
night - ночь, тьма
still - безмолвный, бесшумный
sweet - приятный, милый
flower - цветок
tree - дерево
peace - покой, мир
to come (came, come) - приходить, подходить
foot - ступня, поступь
to hide (hid, hidden) - прятать, скрывать
breast - грудь, молочная железа
tonight - сегодня вечером, сегодня ночью
the rest - остальные
love - любовь
