Словарный тренажер
אצלךְ בעוֹלָם
уровень: для начинающих, раздел: израильская музыка
Словарный запас
Тренажер слов
Словарный запас
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
אצלךְ בעוֹלָם
כל הלַילָה הַיינוּ תַחַת כִּישוּף
כל הלַילָה גִילינו סוֹדוֹת של הגוּף
תני לי יָד תני לי מָקוֹם תני לי יד תני לי מָקוֹם
אצלךְ בעוֹלָם
השֵדים של הלַילָה יוֹצאים כּבָר לִרקוֹד
הם נוֹגעִים בי, נוגעים בך
נוגעים עוד ועוֹד.
תני לי יָד תני לי מָקוֹם תני לי יד תני לי מָקוֹם
אצלךְ בעוֹלָם.
זה אני מְנַגֵן לך
מְנַגֵן לך נִיגוּן.
זה אני שלוֹקֵחַ
אותך לטיול
תני לי יָד תני לי מָקוֹם תני לי יד תני לי מָקוֹם
אצלךְ בעוֹלָם
והכל אוֹתוֹ דָבָר.
Список слов
עוֹלָם (ז) (עוֹלָמוֹת) - мир, свет
לַילָה (ז) (לֵילוֹת) - ночь
תַחַת - под
כִּישוּף (ז) - магия, колдовство
לְגַלוֹת (פיעל) - обнаруживать, открывать
סוֹד (ז) (סוֹדוֹת) - секрет, тайна
גוּף (ז) - тело, телосложение
יָד (נ) (יָדַיִים) - рука
מָקוֹם (ז) - место
לָתֵת (פעל) - давать, дать
שד - черт
לִרקוֹד (פעל) - танцевать,
לָצֵאת (פעל) - выходить, выйти
הוא נוֹגֵעַ (פעל) - он прикасается
לְנַגֵן (פיעל) - играть на инструменте, играть
נִיגוּן (ז) - мелодия, напев
לוֹקֵחַ (פעל) - берет
טִיוּל (ז) - прогулка, экскурсия
אוֹתוֹ דָבָר - то же самое
