Словарный тренажер
חתול לבן וחתול שחור. חלק 2
уровень: для начинающих, раздел: рассказы, стихи
Словарный запас
Тренажер слов
Словарный запас
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
חתול לבן וחתול שחור. חלק 2
לְמָקוֹם הִגִּיעָה רִאשׁוֹנָה הָעֵז הַלְבָּנָה וְהִיא שָׁאֲלָה: " מָה הָרַעַשׁ, מִי צוֹרֵחַ ?"
מִיָּד קָפַץ הֶחָתוּל הַלָּבָן וְאָמַר: "זֶה הַכּל קָרָה בִּגְלַל הֶחָתוּל הַשָּׁחור, שֶׁדָּחַף אֶת הָאֶפְרוֹחַ לְבוֹר!"
עוֹד לִפְנֵי שֶׁהֶחָתוּל הַשָּׁחור רָצָה לַעֲנוֹת, אָמְרָה לוֹ הֵעֵז הַלְבָּנָה: " תִּתְבַּיֵּשׁ לְךָ חָתוּל שָׁחור, כּולָּם יוֹדְעִים שֶׁדָּחַפְת אֶת הָאֶפְרוֹחַ הַמִּסְכֵּן לְבוֹר!"
וְהִנֵּה הִגִּיעַ הַבַּרְווָז . הוּא שָׁאַל בַּקּוֹל כּוֹעֵס: "מָה הָרַעַשׁ? מִי צוֹרֵחַ? וְעַל מָה?"
קָפְצוּ הֶחָתוּל הַלָּבָן וְהָעֵז הַלבָּנָה וְסיפְרוֹ לְבַרְווָז שֶׁהחָתוּל הַשָּׁחור הִשְׁלִיךְ אֵת הָאֶפְרוֹחַ לְבוֹר.
אָמַר הַבַּרְווָז: "מִסְכֵּן הָאֶפְרוֹחַ, וְאוֹי לְשָׁחור שֶׁדָּחַף אֵת הָאֶפְרוֹחַ לְבוֹר!"
לִפְנֵי שֶׁהחָתוּל הַשָּׁחור הִצְלִיחַ לַעֲנוֹת, הִגִּיעַ בּרִיצָה הַכְּלַבְלַב.
שָׁאַל הַכְּלַבְלַב :"מָה הָרַעַשׁ? מִי זֶה צוֹרֵחַ? וְעַל מָה?
קָפַץ רִאשׁוֹן הֶחָתוּל הַלָּבָן וְאַחֲרָיו (за ним) הֵעֵז הַלבָּנָה וְהַבַּרְווָז וְסִיפְּרוּ לוֹ כּוֻלָּם עַל הֶחָתוּל הַשָּׁחור שֶׁדָּחַף אֵת הָאֶפְרוֹחַ לְבוֹר!"
Список слов
לְהַגִיעַ (הפעיל) - прибыть, прибывать
עֵז (נ) (עִיזִים) - коза
לִקפּוֹץ (פעל) - прыгать, выскочить
מִיָד - немедленно, сразу
לְעַנוֹת (פעל) - ответить, отвечать
לְהִתבַּייֵש (התפעל) - стыдиться, стесняться
מִסכֵּן - бедняга, бедный
בַּרווָז (ז) - селезень, утка
קוֹל (ז) - голос
לִכעוֹס - злиться, сердиться
לְהַשלִיך (הפעיל) - швырять, бросать
לְהַצלִיחַ (הפעיל) - удаваться, преуспевать
רִיצָה (ז) - бег
כּלַבלָב (ז) - щенок