Словарный тренажер
The Night Has a Thousand Eyes
уровень: для начинающих, раздел: стихи
Внимание:
Настоятельно рекомендуем зарегистрироваться и войти под своим именем, тогда результаты будут сохранены, выученные слова будут
сохраняться в личном словаре, и можно будет их повторять!
Шаг 1
Словарный запас
Словарный запас
Шаг 2
Тренажер слов
Тренажер слов
Словарный запас
осталось:
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
прогресс: пока разминочка...
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
Francis William Bourdillon
The Night Has a Thousand Eyes
The night has a thousand eyes,
And the day but one;
Yet the light of the bright world dies
With the dying sun.
The mind has a thousand eyes,
And the heart but one;
Yet the light of a whole life dies
When love is done.
Список слов
night - ночь, тьма
thousand - тысяча
eye - глаз, око
day - день, сутки
yet - однако, еще
light - свет
bright - яркий, блестящий
world - мир, свет
to die - умирать
sun - солнце
mind - разум, ум
heart - сердце, душа
whole - целый, весь
life - жизнь
love - любовь
done - законченный, сделанный
Уроки с похожими словами, их стоит пройти для закрепления
Scorpions - Lonely Nights. Scorpions - Lonely Nights.
Modern Talking - You're My Heart, You're My Soul. Modern Talking - You're My Heart, You're My Soul.
The Platters - Only You . The Platters - Only You.
Someone’s Waiting For You. Кто-то ждет тебя. Грустная песня из мультфильма Спасатели (The Rescuers)
Sara Teasdale - The look. Sara Teasdale - The look. Очень легкое стихотворение.
