Словарный тренажер
Lady Antebellum - Need You Now
уровень: средний, раздел: тексты песен
Словарный запас
Тренажер слов
Словарный запас
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
Lady Antebellum - Need You Now
Picture perfect memories,
Scattered all around the floor.
Reaching for the phone cause, I can’t fight it
any more.
And I wonder if I ever cross your mind.
For me it happens all the time.
It’s a quarter after one, I’m all alone and
I need you now.
Said I wouldn’t call but I lost all control and
I need you now.
And I don’t know how I can do without,
I just need you now.
Another shot of whiskey,
can’t stop looking at the door.
Wishing you’d come sweeping in the way
you did before.
And I wonder if I ever cross your mind.
For me it happens all the time.
It’s a quarter after one, I’m a little drunk,
And I need you now.
Said I wouldn’t call but I lost all control and
I need you now.
And I don’t know how I can do without,
I just need you now.
Yes I’d rather hurt than feel nothing at all.
It’s a quarter after one, I’m all alone and
I need you now.
And I said I wouldn’t call but I'm a little drunk and
I need you now.
And I don’t know how I can do without,
I just need you now.
I just need you now.
Oh baby I need you now.
_________________________
I’d rather hurt than feel nothing at all –
Лучше пусть будет больно, чем не чувствовать
совсем ничего
Список слов
to wonder - интересоваться, размышлять
perfect - идеальный, совершенный
to picture - представлять себе
memory - воспоминание, память
to scatter - разбрасывать, рассыпать
floor - пол, этаж
to reach - тянуться, достигать
phone - телефон
to fight (fought, fought) - бороться, драться
to call - звонить, приглашать
mind - ум, разум
to happen - происходить, случаться
quarter - четверть
alone - одинокий, одиночный
to need - нуждаться, иметь потребность
control - самообладание, контроль
shot - порция, выстрел
to look - смотреть, глядеть
door - дверь
to wish - желать, хотеть
to sweep in - врываться
way - способ, путь
drunk - пьяный
to hurt (hurt, hurt) - испытывать боль, причинить боль