Somerset Maugham. The Luncheon. Ч.3

уровень: средний, раздел: книги

Внимание: Настоятельно рекомендуем зарегистрироваться и войти под своим именем, тогда результаты будут сохранены, выученные слова будут сохраняться в личном словаре, и можно будет их повторять!

Шаг 1
Словарный запас

Шаг 2
Тренажер слов

Словарный запас

осталось:

Выбери перевод из списка

выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают

Установи соответсвие

найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут

Впиши перевод

прогресс: пока разминочка...

*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!

Somerset Maugham. The Luncheon

Part 3

‘No,’ she answered, ‘I never eat more than one thing. Unless you had a little caviar. I never mind caviar.’

My heart sank a little. I knew I could not afford caviar, but I could not tell her that. I told the waiter by all means to bring caviar. For myself I chose the cheapest dish on the menu and that was a mutton chop.

‘I think you're unwise to eat meat,‘ she said. ‘I don't know how you can expect to work after eating heavy things like chops. I never overload my stomach.’

Then came the question of drink.

‘I never drink anything for luncheon,’ she said.

‘Neither do I,’ I answered promptly.

‘Except white wine,’ she went on as though I had not spoken. ‘These French white wines are so light. They are wonderful for the digestion.’

‘What would you like?’ I asked her.

‘My doctor won't let me drink anything but champagne.’

I think I turned a little pale. I ordered half a bottle. I mentioned casually that my doctor had absolutely forbidden me to drink champagne.

‘What are you going to drink, then?’

‘Water.’

<< предыдущий урок следующий урок >>