Словарный тренажер
Зависть. Ч.2
уровень: средний, раздел: рассказы
Словарный запас
Тренажер слов
Словарный запас
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
ENVY.
Part 2.
But it was not so. The teacher did not believe Mary's complaint, and when Martha said she was innocent, she knew that it was so, for truth was in her heart. Then one of the little girls said that she had seen Mary herself injuring the books, and the wicked child was defeated in the plan that she had formed.
After this, none of the children would talk or play with Mary, and she soon left the school. None regretted her absence, for all said, ‘What a pity that so sweet a name should be accompanied by so ungentle a spirit.’
Now this little girl had many faults, but I think that the one wherein she most erred was envy. We have seen how this fault led her to commit many sins. It led her to unkindness, falsehood, and disgrace. And however trivial the circumstance I have related may appear, yet it early stamped upon my mind a lesson which after years have not effaced. May it bear to some young hearts the same lesson - beware of envy.
Список слов
innocent - невиновный, невинный
truth - правда, истина
heart - сердце, душа
wicked - злой, злобный
to defeat - расстраивать планы, одержать победу
to form - создавать, возникать
to leave (left, left) - покидать, уезжать
to regret - сожалеть, раскаиваться
absence - отсутствие
pity - печальный факт, жалость
sweet - приятный, милый
to accompany - сопровождать
to err - сбиваться с пути, заблуждаться
to lead (led, led) - приводить, вести
sin - грех
falsehood - ложь, неправда
disgrace - позор
trivial - банальный, обычный
to relate - рассказывать
to appear - казаться, появляться
to stamp - запечатлевать, ставить печать
mind - память, разум
to efface - стирать, вычеркивать
to bear (bore, born) - нести, носить
to beware - беречься, остерегаться
however - какой бы ни, однако