Словарный тренажер
Diet
уровень: средний, раздел: юмор
Словарный запас
Тренажер слов
Словарный запас
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
Diet
The young lady, who was something of a food faddist, was on a visit to a coast fishing village. She questioned her host as to the general diet of the natives, and was told that they subsisted almost entirely on fish. The girl protested:
‘But fish is a brain food, and these folks are really the most unintelligent-looking that I ever saw.’
‘Maybe so,’ the host agreed. ‘And just think what they'd look like if they didn't eat fish!’
Посмотреть перевод
Диета
Молодая леди, у которой был некий заскок в отношении еды, гостила на побережье в рыбацкой деревне. Она расспрашивала своего хозяина об основном режиме питания коренных жителей, и ей рассказали, что они живут почти полностью за счет рыбы. Девушка протестовала:
‘Но рыба – это пища для ума, а эти люди действительно самые глупо выглядящие из тех, кого я когда-либо видела.’
‘Может быть и так,’- согласился хозяин. ‘И вы только подумайте, как бы они выглядели, если бы не ели рыбу!’
Список слов
diet - диета, питание
food - пища, еда
faddist - человек с пунктиком, чудак
to be on a visit - гостить
coast - побережье, морской берег
fish - рыба
village - деревня
to question - спрашивать, расспрашивать
host - хозяин
general - обычный, общепринятый
native - коренной житель, родной
to subsist - жить, существовать
almost - почти
entirely - полностью, совершенно
to protest - протестовать, возражать
brain - мозг
folk - люди
unintelligent - глупый, неумный
to look like - выглядеть как, быть похожим на
to agree - соглашаться