Словарный тренажер
Boys and Girls Come out to Play
уровень: средний, раздел: детские стихи
Словарный запас
Тренажер слов
Словарный запас
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
Boys and Girls Come out to Play
Boys and girls come out to play,
The moon does shine as bright as day;
Come with a hoop, and come with a call,
Come with a good will or not at all.
Loose your supper, and loose your sleep,
Come to your playfellows in the street;
Up the ladder and down the wall.
A halfpenny loaf will serve us all.
But when the loaf is gone, what will you do?
Those who would eat must work - 'tis true.
______________
playfellow ['pleɪˌfeləu] - партнёр в играх, развлечениях; друг детства
halfpenny ['heɪpnɪ] - стоимостью полпенса, полпенни
'tis [tɪz] = it is (поэт.)
Список слов
to play - играть
moon - луна
to shine (shone, shone) - светить, сиять
bright - ярко, яркий
call - крик, зов
goodwill - рвение, благосклонность
to loose - освобождаться, освобождать
supper - ужин
sleep - сон, дремота
ladder - лестница
loaf - булка, батон
to serve - годиться, служить
true - правильный, истинный
