Словарный тренажер
Adele - Someone Like You
уровень: средний, раздел: тексты песен
Словарный запас
Тренажер слов
Словарный запас
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
Adele - Someone Like You
I heard that you're settled down,
That you found a girl and you're married now,
I heard that your dreams came true,
Guess she gave you things I didn't give to you,
Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light
I hate to turn up out of the blue uninvited,
But I couldn't stay away, I couldn't fight it,
I had hoped you'd see my face,
And that you'd be reminded that for me it isn't over
Never mind, I'll find someone like you,
I wish nothing but the best for you, too,
Don't forget me, I beg,
I remember you said,
‘Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead,’
Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead
You know how the time flies,
Only yesterday was the time of our lives,
We were born and raised in a summer haze,
Bound by the surprise of our glory days
I hate to turn up out of the blue uninvited,
But I couldn't stay away, I couldn't fight it,
I had hoped you'd see my face,
And that you'd be reminded that for me it isn't over
Never mind, I'll find someone like you,
I wish nothing but the best for you, too,
Don't forget me, I beg,
I remember you said,
‘Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead’
Nothing compares,
No worries or cares,
Regrets and mistakes, they're memories made,
Who would have known how bittersweet this would taste?
Never mind, I'll find someone like you,
I wish nothing but the best for you,
Don't forget me, I beg,
I remember you said,
‘Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead’
Never mind, I'll find someone like you,
I wish nothing but the best for you, too,
Don't forget me, I beg,
I remember you said,
‘Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead,’
Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead.
Список слов
to settle down - остепениться
married - женатый, замужняя
to guess - полагать, считать
shy - застенчивый, робкий
to hold back - сдерживать, удерживать
to hide (hid, hidden) - прятаться, прятать
to turn up - неожиданно появляться, усиливать
uninvited - незваный, неприглашенный
to stay away - не приходить, отсутствовать
to fight (fought, fought) - бороться, драться
to remind - напоминать
to mind - беспокоиться, возражать
to forget (forgot, forgotten) - забывать
to beg - умолять, просить
to last - длиться, продолжаться
to hurt (hurt, hurt) - причинить боль, ранить
instead - вместо, взамен
to raise - растить детей, поднимать
haze - легкий туман, дымка
to bind (bound, bound) - связывать, привязывать
surprise - неожиданность, сюрприз
glory - блаженство, слава
to compare - сравнивать
worry - тревога, беспокойство
regret - сожаление, огорчение
mistake - ошибка
memory - воспоминание, память
to taste - иметь вкус, пробовать на вкус
