Словарный тренажер
der Urlaub
уровень: для начинающих, раздел: немецкий с улыбкой
Словарный запас
Тренажер слов
Словарный запас
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
Urlaub
Urlaub: Freizeit,
die man den Arbeitnehmern gewährt,
um sie daran zu erinnern,
dass das Unternehmen
auch ohne sie auskommt.
Wie lange?
Wie lange soll der Urlaub dauern?
So lange,
dass der Chef Sie vermisst,
aber nicht so lange,
bis er entdeckt,
dass er auch ohne Sie recht gut auskommen kann
Посмотреть перевод 
Отпуск
Отпуск: свободное время,
которое предоставляется наемному работнику,
для того, чтобы напомнить,
что компания
и без него обходится.
Как долго?
Как долго должен длиться отпуск?
Так долго,
что босс по вам соскучился,
но не так долго,
чтобы он обнаружил,
что он и без вас достаточно хорошо можно обойтись
Список слов
lange - долго
der Urlaub - отпуск
dauern - длиться, продолжаться
der Chef - начальник, шеф
vermissen - жалеть об отсутствии
entdecken - обнаруживать, находить
recht gut - вполне хорошо
auskommen (kam aus, ausgekommen) - обходиться
können (konnte, gekonnt) - мочь
die Freizeit - свободное время
der Arbeitnehmer - наемный работник
gewähren - предоставлять, исполнять
erinnern - напоминать
das Unternehmen - предприятие, акция
