Словарный тренажер
Ich hab Dich lieb
уровень: для начинающих, раздел: песни
Словарный запас
Тренажер слов
Словарный запас
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
Ich hab´ Dich lieb
Ich hab dich lieb, bin so froh dass es dich gibt,
(так рад, что ты есть)
in der großen weiten Welt gibt's nur dich für mich.
Ich hab dich lieb, bin so froh dass es dich gibt,
ich bin immer für dich da, du bist mein Star (звезда).
dududubidubidududubidubidududubidubidubidud.....
Ich fange für dich die Wolken,
dass die Sonne immer strahlt.
Ich werde sie überreden,
sie soll es in den Himmel malen.
Für dich stehle ich die Uhren,
halt die Zeiger alle fest.
Die Zeit soll nie vergehen,
damit du immer bei mir bist.
(чтобы ты всегда была со мной)
Ich hab dich lieb, bin so froh dass es dich gibt,
in der großen weiten Welt gibt's nur dich für mich.
Ich hab dich lieb, bin so froh dass es dich gibt,
ich bin immer für dich da, du bist mein Star.
dududubidubidududubidubidududubidubidubidu.....
Список слов
froh - радостный, веселый
weit - обширный, далекий
die Welt - мир
die Wolke (Wolken) - облако, туча
strahlen - сиять, сверкать
fangen (fing, gefangen) - ловить, поймать
überreden (überredete, hat überredet) - убеждать
der Himmel - небо
malen - рисовать, красить
stehlen (stahl, gestohlen) - красть, воровать
die Uhr - часы
der Zeiger - стрелка, курсор
festhalten (hielt fest, hat festgehalten) - удерживать, задерживать
vergehen (verging, vergangen) - проходить