So manches Bäumchen in dem Wald
Verliert im Herbst die Blätter,
Jedoch der liebe Tannenbaum
Der trotzet Wind und Wetter.
Ist alles draußen öd' (=öde – пустынный) und leer,
Steht er im grünen Kleide
Und setzt sich stolz ein Käpplein auf,
Ein Käpplein weiß wie Kreide.
Das nimmt er aber artig ab
Am frohen Weihnachtsfeste,
Und grüßt liebevoll und gut
Die Kinder all' aufs Beste.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen,
Du bist der allerliebste mir
Doch von den Bäumen allen
| English | Русский |
|---|---|
| der Tannenbaum | новогодняя елка |
| der Baum | дерево |
| der Wald | лес |
| verlieren | терять |
| der Herbst | осень |
| das Blatt | лист |
| trotzen | сопротивляться |
| der Wind | ветер |
| das Wetter | погода |
| draußen | снаружи |
| das Kleid | платье |
| die Kappe | шапка |
| stolz | гордый |
| aufsetzen | надевать |
| die Kreide | мел |
| abnehmen | снимать |
| das Weihnachtsfest | рождество |
| artig | учтивый |
| grüßen | приветствовать |
| liebevoll | любящий |
| allerliebst | самый любимый |
| gefallen | нравиться |