Словарный тренажер
Die Affen rasen durch den Wald
уровень: для начинающих, раздел: детские песенки
Словарный запас
Тренажер слов
Словарный запас
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
Die Affen rasen durch den Wald
Die Affen rasen durch den Wald,
der eine macht den andern kalt.
Die ganze Affenbande brüllt:
"Wo ist die Kokosnuss, wo ist die Kokosnuss,
wer hat die Kokosnuss geklaut?"
Die Affenmama sitzt am Fluss
und angelt nach der Kokosnuss.
Die ganze Affenbande brüllt:
"Wo ist die Kokosnuss, wo ist die Kokosnuss,
wer hat die Kokosnuss geklaut?"
Der Affenonkel, welch ein Graus,
reißt ganze Urwaldbäume aus.
Die ganze Affenbande brüllt:
"Wo ist die Kokosnuss, wo ist die Kokosnuss,
wer hat die Kokosnuss geklaut?"
Die Affentante kommt von fern,
sie isst die Kokosnuss so gern.
Die ganze Affenbande brüllt:
"Wo ist die Kokosnuss, wo ist die Kokosnuss,
wer hat die Kokosnuss geklaut?"
Der Affenmilchmann, dieser Knilch,
der wartet auf die Kokosmilch.
Die ganze Affenbande brüllt:
"Wo ist die Kokosnuss, wo ist die Kokosnuss,
wer hat die Kokosnuss geklaut?"
Das Affenbaby voll Genuß
hält in der Hand die Kokosnuss
Die ganze Affenbande brüllt:
"Da ist die Kokosnuss, da ist die Kokosnußss,
es hat die Kokosnuss geklaut."
Die Affenoma schreit: "Hurra!
Die Kokosnuss ist wieder da!"
Die ganze Affenbande brüllt:
"Da ist die Kokosnuss, da ist die Kokosnußss,
es hat die Kokosnuss geklaut."
Und die Moral von der Geschicht:
Klaut keine Kokosnüsse nicht,
weil sonst die ganze Bande brüllt:
"Wo ist die Kokosnuss, wo ist die Kokosnuss,
wer hat die Kokosnuss geklaut?"
_____________________________
jemandem kaltmachen - убивать (разг.)
Список слов
der Affe - обезьяна
rasen - мчаться, буйствовать
der Wald (Wälder) - лес
brüllen - орать, реветь
die Nuss (Nüsse) - орех
klauen - стащить, украсть
sitzen (saß, gesessen) - сидеть
der Fluss (Flüsse) - река
angeln - ловить на удочку, удить
der Onkel - дядя
ausreißen (riss aus, hat ausgerissen) - вырывать, выдирать
der Urwald - дремучий лес
der Baum (Bäume) - дерево
der Graus - ужас, страх
die Tante (Tanten) - тетя
essen (aß, gegessen) - есть, кушать
von fern - издалека
der Milchmann - молочник
der Knilch - хам
warten - ждать, ожидать
der Genuß - наслаждение
halten (hielt, gehalten) - держать
die Oma (Omas) - бабушка, бабка
schreien (schrie, geschrien) - кричать, орать
die Geschichte - история, рассказ
