crazylink.ru - тренажер для запоминания слов

Queen - We Will Rock You

"дружище" - "buddy"
"шум" - "noise"
"грязь" - "mud"
"позорить" - "to disgrace"
"пинать" - "to kick"
"жестяная банка" - "can"
"всюду" - "all over"
"потрясать" - "to rock"
"упрямый" - "hard"
"кричать" - "to shout"
"бросать вызов" - "to take on"
"кровь" - "blood"
"размахивать" - "to wave"
"знамя" - "banner"
"бедный" - "poor"
"просить" - "to plead"
"покой" - "peace"
"ставить на место" - "to put back"

Queen - We Will Rock You

Buddy you’re a boy make a big noise
Playing in the street gonna be a big man some day
You got mud on your face
You big disgrace
Kicking your can all over the place

Singing

We will, we will rock you
We will, we will rock you

Buddy you’re a young man hard man
Shouting in the street

                            gonna take on the world some day
You got blood on your face
You big disgrace
Waving your banner all over the place

We will, we will rock you

Singing
We will, we will rock you

Buddy you’re an old man poor man
Pleading with your eyes

                    gonna make you some peace some day
You got mud on your face
You big disgrace
Somebody better put you back into your place

We will, we will rock you

Singing
We will, we will rock you (3 times)

_____________________________

gonna ['g(ə)] = going to -

собираться (что-л. сделать)