Словарный тренажер

распечатать урок как пользоваться тренажером

רֵיחַ של שוקולד

уровень: средний, раздел: Детские песенки

Внимание: Настоятельно рекомендуем зарегистрироваться и войти под своим именем, тогда результаты будут сохранены, выученные слова будут сохраняться в личном словаре, и можно будет их повторять!
Шаг 1
Словарный запас
Шаг 2
Тренажер слов

Словарный запас

   
   осталось:

   

Выбери перевод из списка

выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают

Установи соответсвие

найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут

Впиши перевод

        прогресс: пока разминочка...

*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!

רֵיחַ של שוקולד

 

בסוף רָמַת גַן יש מקום מיוחד
שם אפשר לעמוד ולְהָרִיחַ שוקולד
יש שם בית גבוה גבוה בלי חלונות עם שלוש אֲרוּבּוֹת
ושלושים מְכוֹנות יום ולילה עובדות
ושבעים פּוֹעֲלִים עם סִינָר וכּפָפוֹת
מֵכִינים שוקולד בכל הצורות

שוקולד קטן ושוקולד גדול
שוקולד יקר ושוקולד בזול
שוקולד אֱגוֹזים ושוקולד סתם
לעָשִירים ולכולם והרֵיחַ בחינם
וכל האֶזרָחים עוצרים ומריחים...

עוצרים הילדים שרצים בשכוּנָה
עוצר האוטובוס מֵעֵבֶר לפִּינָה
החָתוּלים מַפסִיקים לִברוֹחַ מהכלבים
השוטרים עומדים ליד הגַנָבים
כולם מַבִּיטים אל האֲרוּבּות
ולאט לאט, האף שלהם,
מתמלא בריח של שוקולד

שוקולד קטן ושוקולד גדול
שוקולד יקר ושוקולד בזול
שוקולד אֱגוֹזים ושוקולד סתם
לעָשִירים ולכולם והרֵיחַ בחינם
וכל האֶזרָחים עוצרים ומריחים...

בסוף רמת גן יש מקום מיוחד
שם אפשר לעמוד ולהריח שוקולד.



Список слов, которые выучили в уроке

רֵיחַ (ז) (רֵיחוֹת) - запах
לְהָרִיחַ (הפעיל) - нюхать
אֲרוּבָּה (נ) - дымовая труба, дымоход
מְכוֹנָה (נ) - машина, механизм
פועל - рабочий
play סִינָר (ז) - фартук, передник
play כּפָפָה (ז) (כּפָפות) - перчатка
play לְהָכִין - готовить
צוּרָה (נ) - форма, очертание
play אֱגוֹז (ז) (אֱגוֹזים) - орех
עשיר - богатый, богач
play אֶזרָח (ז) (אֶזרָחים) - гражданин
שכוּנָה (נ) - квартал, поселок
מֵעֵבֶר לפִּינָה - за углом
לְהַפסִיק (הפעיל) - прекращать, переставать
לברוח - убегать
שוֹטֵר (ז) - полицейский
גַנָב (ז) - вор
לְהַבִּיט (הפעיל) - взглянуть, смотреть
לְהִתמַלֵא (התפעל) - наполняться, исполняться




Social comments Cackle


перевести