crazylink.ru - тренажер для запоминания слов

Rammstein. Ohne Dich
"ель" - "die Tanne"
"в последний раз" - "zuletzt"
"бросать" - "werfen"
"платок" - "das Tuch"
"земля" - "das Land"
"дорога" - "der Weg"
"край" - "der Rand"
"лес" - "der Wald"
"больно" - "weh"
"птица" - "der Vogel"
"петь" - "singen"
"пустой" - "leer"
"тихо" - "still"
"один" - "allein"
"считать" - "zählen"
"ветвь" - "der Ast"
"овраг" - "der Graben"
"дыхание" - "das Atmen"
"даваться с трудом" - "schwer fallen"

Rammstein. Ohne Dich

Ich werde in die Tannen (в хвойный лес) gehen
dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
und auf die Wege hinterm Waldesrand
Und der Wald der steht so schwarz und leer
weh mir oh weh, und die Vögel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden, ohne dich
mit dir stehen die Sekunden, Lohnen nicht

Auf den Ästen in den Gräben
ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fällt mir ach so schwer
weh mir oh weh, und die Vögel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden, ohne dich
mit dir stehen die Sekunden, Lohnen nicht

Ohne dich (2x)

Und das Atmen fällt mir ach so schwer
weh mir oh weh, und die Vogel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden, ohne dich
mit dir stehen die Sekunden, Lohnen nicht

Ohne dich (5x)