Словарный тренажер
Ben Jonson. The Noble Nature
уровень: средний, раздел: стихи
Словарный запас
Тренажер слов
Словарный запас
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
Ben Jonson
The Noble Nature
It is not growing like a tree
In bulk doth make man better be;
Or standing long an oak, three hundred year
To fall a log at last, dry, bald, and sear
A lily of a day
Is fairer far in May,
Although it fall and die that night, -
It was the plant and flower of light.
In small proportions we just beauties see;
And in short measures life may perfect be.
___________________________
doth [dʌθ] – (уст.) ед. ч. настоящего времени гл. do
Список слов
noble - величественный, благородный
nature - природа, характер
bulk - большое количество, груда
long - долго, длинный
oak - дуб
log - бревно
at last - наконец
dry - сухой, высохший
bald - лысый
lily - лилия
fair - красивый, справедливый
far - гораздо, далеко
although - хотя, несмотря на
to die - умирать
plant - растение
flower - цветок
proportion - пропорция
beauty - красота
short - короткий, низкий
measure - мера, единица измерения
perfect - совершенный, идеальный
Уроки с похожими словами, их стоит пройти для закрепления
Abba - S.O.S.. Abba - S.O.S.
Цитаты о красоте. Несколько мыслей о красоте.
Звезда и Лилия. Ч.1. Сказка о том, как цветок влюбился в звезду. Часть 1.
The sick man and the fireman. Р.Л. Стивенсон. Басни. Больной и пожарный.
Why the parrot repeats the words of men. Сказка о том, почему попугай стал повторять слова за людьми.
