Словарный тренажер
שמור על העולם ילד
уровень: средний, раздел: израильская музыка
Словарный запас
Тренажер слов
Словарный запас
Выбери перевод из списка
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
Установи соответсвие
найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут
Впиши перевод
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!
שמור על העולם ילד - דוד ד'אור
תשמור על העולם ילד
יש דברים שאסור לראות
תשמור על העולם ילד
אם תראה תפסיק להיות
גיבורשל העולם ילד
עם חיוך של מלאכים
תשמור על העולם ילד
כי אנחנו כבר לא מצליחים
תשמור על העולם ילד
אל תגזים במחשבות
כי כמה שתידע (узнаешь) יותר ילד
אתה רק תבין פחות
ובשעה מסוימת ניסגרות כל הדלתות
וכל האהבה נגמרת
רק אתה ממשיך לתהות (изумляться)
תשמור על עולם ילד
יש דברים שאסור לראות
תשמור על העולם ילד
אם תראה תפסיק להיות
גיבור של העולם ילד
עם חיוך של מלאכים
תשמור על העולם ילד
כי אנחנו כבר לא מצליחים
גיבור של העולם ילד
עם חיוך של מלאכים
תשמור על העולם ילד
כי אנחנו כבר לא מצליחים
Список слов
לִשמוֹר (פעל) - беречь, сторожить
עוֹלָם (ז) (עוֹלָמוֹת) - мир, свет
דָבָר (ז) - вещь, предмет
אָסוּר - нельзя, запрещено
לְהַפסִיק (הפעיל) - прекращать, переставать
גִיבּוֹר (ז) - герой
לִהיוֹת - быть
חִיוּך (ז) - улыбка
מַלאָך - ангел
לְהַצלִיחַ (הפעיל) - преуспевать, удаваться
לְהַגזִים (הפעיל) - преувеличивать
מַחשָבָה (נ) - мысль
מְסוּיָם - определенный, известный
לְהִיסָגֵר (נפעל) - закрыться
דֶלֶת (נ) (דלָתוֹת) - дверь
לְהִיגָמֵר (נפעל) - кончаться, завершаться
לְהַמשִיך (הפעיל) - продолжать
