Словарный тренажер

распечатать урок как пользоваться тренажером

חתול לבן וחתול שחור. חלק 4

уровень: для начинающих, раздел: рассказы, стихи

Внимание: Настоятельно рекомендуем зарегистрироваться и войти под своим именем, тогда результаты будут сохранены, выученные слова будут сохраняться в личном словаре, и можно будет их повторять!
Шаг 1
Словарный запас
Шаг 2
Тренажер слов

Словарный запас

   
   осталось:

   

Выбери перевод из списка

выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают

Установи соответсвие

найди пару слов в левом и правом столбце, если ответ верный, то оба слова исчезнут

Впиши перевод

        прогресс: пока разминочка...

*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку "перевести", но лучше сначала постараться перевести самим!

חתול לבן וחתול שחור. חלק 4

כּולָּם פָּנוּ לַציפּוֹר וְאָמְרוּ:  " בֶּאֱמֶת מָה רָאִיתָ?  סְפָרַי לָנוּ הַכּל. . .  "

עָנְתָה הַצּיפּוֹר:" לא! לא! חֲבֵרִים יְקָרִים, אִם אַתֶּם בֶּאֱמֶת יְדִידִים, לָמָּה לא הִקְשַׁבְתֶּם לִשְׁנֵי הַצְּדָדִים?" הָעַז הַלְבָּנָה, הַבַּרְווָז, הַכְּלַבְלַב, הָאַרְנָבוֹן וְהֶחָתוּל הַלָּבָן הִשְׁתַּתְּקוּ וּמְאד הִתְבַּיּיְשׁוּ שֶׁלּא נָתַנּוּ גַּם לֶחָתוּל הַשָּׁחור לְדָבָר. מֵרוב בּוּשָׁהְ עָזְבוּ אֶת הַמָּקוֹם.

רַק הֶחָתוּל הַשָּׁחור הֵרִים אֵת זְנָבוֹ (זנב שלו) בַּגַּאֲוָה וְשָׂמַח בְּלִבּוֹ (בלב שלו) שֶׁהַצֶּדֶק הִתְגַּלָּה (открылась) לְכולָּם!

עֲדַיִין הַסּיִפּוּר שֶׁלָּנוּ לא הִסְתַּיּיֵם (закончилась)!

וְשׁוּב הָיְתָה הִתְרַגְּשׁוּת רַבָּה בּחָצֵר: הַצּיפּוֹר שֶׁלָּנוּ הִמְשִׁיכָה לְצַיּיֵץ וּלְצַיֵּיץ וּלְצַיּיֵץ בַּקּוֹל...

וְכָךְ אָמְרָה הַצּיפּוֹר:  " נָכוֹן שֶׁדָּאַגְתִּי שֶׁהַצֶּדֶק יִתְגַּלֶּה וְיָצָא לְאוֹר, אֲבָל לָמָּה אֶת הָאֶפְרוֹחַ הַמִּסְכֵּן שָׁכְחוּ שֵׁם בַּבּוֹר? "

<< предыдущий урок


Список слов, которые выучили в уроке

לפנות - поворачиваться
play בֶּאֱמֶת - действительно
play לספר - рассказывать
play יָדִיד (ז) - приятель, друг
לְהַקשִיב (הפעיל) - слушать, прислушиваться
צַד (ז) (צדָדִים) - сторона
לְהִשתַתֵק (התפעל) - замолчать
play לְהִתבַּייֵש (התפעל) - стыдиться, стесняться
play בּוּשָה (נ) - стыд, срам
play לַעֲזוֹב (פעל) - покидать, оставлять
play לְהָרִים (הפעיל) - поднимать
play זָנָב (ז) (זנָבוֹת) - хвост
play גַאֲווָה (נ) - гордость, высокомерие
צֶדֶק (ז) - справедливость, честность
play הִתרַגשוּת (נ) - взволнованность, возбуждение
play חָצֵר (ז) - двор
play לְהַמשִיך (הפעיל) - продолжать
play לִדאוֹג (פעל) - заботиться, беспокоиться
לשכוח - забывать




Social comments Cackle


перевести