crazylink.ru - тренажер для запоминания слов

חתול לבן וחתול שחור. חלק 1

"кот" - "חתול"
"выходить" - "לצאת"
"гулять" - "לטייל"
"двор" - "חצר"
"видеть" - "לראות"
"яма" - "בור"
"смотреть" - "להסתכל"
"глубокий" - "עמוק"
"птенец" - "אפרוח"
"приближаться" - "להתקרב"
"страх" - "פחד"
"решать" - "להחליט"
"толкать" - "לדחוף"
"просто так" - "סתם"
"катить" - "לגלגל"
"насильно" - "בכוח"
"вопить" - "לצרוח"
"окружение" - "סביבה"
"шум" - "רעש"

חתול לבן וחתול שחור. חלק 1

בּאֶחָד הַיַּמִּים חָתוּל לָבָן וְחָתוּל שָׁחור יָצְאוּ לְטַייֵל בָּחָצֵר. וְהִנֵּה רָאוּ בּוֹר. הֵם הִסְתַּכְּלוּ לְתוֹךְ הַבּוֹר וְאמרו:

"הוֹי אֵיזֶה בּוֹר עָמוק . . .! "

וְהִנֵּה רָאוּ מֵרִחוּק אֶפְרוֹחַ הַמִּתְקָרֵב אֲלֵיהֶם בלִּי פָּחַד.

החָתוּל הַלָּבָן הֶחְלִיט לִדְחוף אֵת הָאֶפְרוֹחַ לְבוֹר וְכָךְ עָשָׂה, סְתָם, גִּלְגֵּל אוֹתוֹ בְּכוחַ לְתוֹךְ הַבּוֹר.

הָאֶפְרוֹחַ הִתְחִיל לִצְרוחַ, כּל אֶחָד שֶׁהָיָה בִּסְבִיבָה שָׁאַל: " מָה הָרַעַשׁ? מִי צוֹרֵחַ? וְעַל מָה? "

источник